Page 96 - Demo

86%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703 / %u9644%u5c6c%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703Committees / Sub-Committees%u7b56%u5283%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703 Strategic Planning Committee* %u4f55%u6c38%u8ce2%u5973%u58eb, JP%uff08%u4e3b%u5e2d%uff09The Honourable Winnie HO Wing-yin, JP (Chairman)* %u9673%u6b63%u601d%u5973%u58eb%uff08%u81f32024%u5e743%u670831%u65e5%uff09Ms Cissy CHAN Ching-sze(up to 31 March 2024)* %u5289%u8a69%u97fb%u5973%u58eb, MH, JPMs Serena LAU Sze-wan, MH, JP* %u9ec3%u78a7%u5982%u5973%u58eb, MHMs Cleresa WONG Pie-yue, MH * %u9673%u5fd7%u7403%u535a%u58eb, SBS, JPDr Johnnie Casire CHAN Chi-kau, SBS, JP* %u5f6d%u97fb%u50d6%u5973%u58eb, BBS, MH, JPMs Melissa Kaye PANG, BBS, MH, JP* %u9ea5%u8403%u624d%u535a%u58ebDr Billy MAK Sui-choi * %u9673%u9060%u79c0%u5973%u58eb, JP%uff08%u75312024%u5e744%u67081%u65e5%uff09Ms Kelly CHAN Yuen-Sau, JP(from 1 April 2024)* %u623f%u5c4b%u7f72%u7f72%u9577%u6216%u5176%u4ee3%u8868Director of Housing or his representative%u623f%u5c4b%u5c40%u526f%u5c40%u9577Under Secretary for Housing%u767c%u5c55%u5c40%u5e38%u4efb%u79d8%u66f8%u9577%uff08%u5de5%u52d9%uff09%u6216%u5176%u4ee3%u8868Permanent Secretary for Development (Works) or his representative%u6c11%u653f%u4e8b%u52d9%u7e3d%u7f72%u7f72%u9577%u6216%u5176%u4ee3%u8868Director of Home Affairs or his representative %u898f%u5283%u7f72%u63d0%u540d%u4ee3%u8868Nominated representative from Planning Department%u5efa%u7bc9%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703 Building Committee* %u9673%u5fd7%u7403%u535a%u58eb, SBS, JP%uff08%u4e3b%u5e2d%uff09Dr Johnnie Casire CHAN Chi-kau, SBS, JP (Chairman)* %u9673%u65ed%u660e%u5148%u751f%uff08%u81f32024%u5e743%u670831%u65e5%uff09Mr Raymond CHAN Yuk-ming(up to 31 March 2024)* %u8449%u50b2%u51ac%u5148%u751f, BBS, JPMr Chris IP Ngo-tung, BBS, JP* %u5f6d%u97fb%u50d6%u5973%u58eb, BBS, MH, JPMs Melissa Kaye PANG, BBS, MH, JP * %u76e7%u5049%u570b%u8b70%u54e1, GBS, MH, JPDr the Honourable LO Wai-kwok, GBS, MH, JP%u674e%u70b3%u6b0a%u5148%u751f, JP%uff08%u81f32024%u5e743%u670831%u65e5%uff09Mr LEE Ping-kuen, JP(up to 31 March 2024) %u6881%u6176%u8c50%u6559%u6388%uff08%u81f32024%u5e743%u670831%u65e5%uff09Professor LEUNG Hing-fung(up to 31 March 2024)%u9f90%u611b%u862d%u5973%u58eb, BBS, JP%uff08%u81f32024%u5e743%u670831%u65e5%uff09Ms Scarlett PONG Oi-lan, BBS, JP(up to 31 March 2024)%u4f55%u6c85%u851a%u5973%u58ebMs Vera HO Ivy Yuen-wei%u674e%u5c11%u7a4e%u5973%u58ebMs Ivy LEE Siu-wing%u6881%u90a6%u5a9b%u5973%u58ebMiss Eviana LEUNG Bon-yuen%u4f59%u70fd%u7acb%u5148%u751fMr Franklin YU%u9ec3%u5c71%u5148%u751fMr Samson WONG San%u738b%u5bb6%u63da%u5148%u751f, JPMr Roland WONG Ka-yeung, JP%u674e%u69ae%u8c50%u5148%u751f%uff08%u81f32024%u5e743%u670831%u65e5%uff09Mr Jonathan LEE Wing-fung(up to 31 March 2024) %u970d%u975c%u598d%u5973%u58ebMs Amelia Fok Ching-yin%u6f58%u5dcd%u6559%u6388Professor PAN Wei%u8b5a%u6c38%u63da%u5148%u751fMr Vincent TAM Wing-yeung %u6797%u601d%u5c0a%u5148%u751f%uff08%u75312024%u5e744%u67081%u65e5%uff09Mr LAM Sze-chuen(from 1 April 2024)%u6797%u5049%u55ac%u5148%u751f, SBS%uff08%u75312024%u5e744%u67081%u65e5%uff09Mr Victor LAM Wai-kiu, SBS(from 1 April 2024)%u6a02%u6657%u5be7%u5973%u58eb%uff08%u75312024%u5e744%u67081%u65e5%uff09Miss Sam LOK Hom-ning(from 1 April 2024) * %u623f%u5c4b%u7f72%u7f72%u9577%u6216%u5176%u4ee3%u8868Director of Housing or his representative %u767c%u5c55%u5c40%u5e38%u4efb%u79d8%u66f8%u9577%uff08%u5de5%u52d9%uff09%u6216%u5176%u4ee3%u8868Permanent Secretary for Development (Works) or his representative%u898f%u5283%u7f72%u63d0%u540d%u4ee3%u8868Nominated representative from Planning Department%u5546%u696d%u6a13%u5b87%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703 Commercial Properties Committee* %u5289%u8a69%u97fb%u5973%u58eb, MH, JP%uff08%u4e3b%u5e2d%uff09Ms Serena LAU Sze-wan, MH, JP(Chairman)* %u90b5%u5bb6%u8f1d%u8b70%u54e1, BBS, JPThe Honourable SHIU Ka-fai, BBS, JP* %u9673%u5fd7%u7403%u535a%u58eb, SBS, JPDr Johnnie Casire CHAN Chi-kau, SBS, JP* %u6b50%u695a%u7b60%u5973%u58eb, JP%uff08%u81f32024%u5e743%u670831%u65e5%uff09Ms Ann AU Chor-kwan, JP(up to 31 March 2024)* %u62db%u570b%u5049%u5148%u751fMr Anthony CHIU Kwok-wai* %u9673%u5bb6%u73ee%u8b70%u54e1, MH, JPThe Honourable Judy CHAN Kapui, MH, JP* %u9127%u5bb6%u5f6a%u8b70%u54e1, BBS, JPThe Honourable TANG Ka-piu, BBS, JP* %u694a%u7f8e%u73cd%u5973%u58ebMs Jeny YEUNG Mei-chun%u674e%u69ae%u8c50%u5148%u751f%uff08%u81f32024%u5e743%u670831%u65e5%uff09Mr Jonathan LEE Wing-fung(up to 31 March 2024)%u9673%u5609%u5bf6%u5973%u58ebMiss Judy CHAN Kar-po%u6797%u73e9%u5973%u58ebMrs May LAM-KOBAYASHI%u6e38%u9326%u8f1d%u5148%u751fMr Anthony YAU Kam-fai%u5de6%u6ed9%u96c4%u5148%u751f, MHMr CHO Wui-hung, MH%u674e%u6587%u5149%u5148%u751fMr Jonathan LEE Man-kwong%u6881%u7f8e%u5bf6%u5973%u58eb%uff08%u75312024%u5e744%u67081%u65e5%uff09Ms Cynthia LEUNG Mei-po(from 1 April 2024) * %u623f%u5c4b%u7f72%u7f72%u9577%u6216%u5176%u4ee3%u8868Director of Housing orhis representative%u793e%u6703%u798f%u5229%u7f72%u7f72%u9577%u6216%u5176%u4ee3%u8868Director of Social Welfare orhis representative