Page 63 - 香港房屋委员会年报 Hong Kong Housing Authority Annual Report
P. 63
附錄
Appendices 61
小組委員會 / 附屬小組委員會 Committees / Sub-Committees
策劃小組委員會
Strategic Planning Committee
* 陳帆先生, JP (主席) * 黃遠輝先生, SBS, JP (至2020年8月12日止) * 張達棠先生, JP
The Honourable Frank CHAN Fan, JP Mr Stanley WONG Yuen-fai, SBS, JP Mr CHEUNG Tat-tong, JP
(Chairman) (up to 12 August 2020)
* 陳家樂教授 * 郭榮鏗先生 (至2020年7月30日止) * 陳正思女士
Professor CHAN Ka-lok Mr Dennis KWOK Wing-hang Ms Cissy CHAN Ching-sze
(up to 30 July 2020)
* 劉詩韻女士, JP * 黃碧如女士 (由2020年8月13日起) * 陳志球博士, BBS, JP (由2020年8月13日起)
Ms Serena LAU Sze-wan, JP Ms Cleresa WONG Pie-yue Dr Johnnie Casire CHAN Chi-kau, BBS, JP
(from 13 August 2020) (from 13 August 2020)
* 房屋署署長或其代表 運輸及房屋局副局長 發展局常任秘書長(工務)或
Director of Housing or Under Secretary for Transport and Housing 其代表
his representative Permanent Secretary for
Development (Works) or his representative
民政事務總署署長或其代表 規劃署提名代表
Director of Home Affairs or Nominated representative from
his representative Planning Department
建築小組委員會
Building Committee
* 郭榮鏗先生 (主席) * 陳志球博士, BBS, JP (主席) * 張達棠先生, JP
(至2020年7月30日止) (自2020年8月13日) Mr CHEUNG Tat-tong, JP
Mr Dennis KWOK Wing-hang Dr Johnnie Casire CHAN Chi-kau, BBS, JP
(Chairman) (up to 30 July 2020) (Chairman) (from 13 August 2020)
* 李國麟教授, SBS, JP * 陳旭明先生 李炳權先生, JP
Professor Joseph LEE Kok-long, Mr Raymond CHAN Yuk-ming Mr LEE Ping-kuen, JP
SBS, JP
何周禮先生, MH 趙汝恒教授 梁慶豐先生
Mr Barrie HO Chow-lai, MH Professor Christopher CHAO Yu-hang Mr LEUNG Hing-fung
龐愛蘭女士, BBS, JP 羅健熙先生 何沅蔚女士
Ms Scarlett PONG Oi-lan, BBS, JP Mr LO Kin-hei Ms Vera HO Ivy Yuen-wei
李少穎女士 梁邦媛女士 余烽立先生
Ms Ivy LEE Siu-wing Miss Eviana LEUNG Bon-yuen Mr Franklin YU
黃山先生 王家揚先生 李榮豐先生
Mr Samson WONG San Mr Roland WONG Ka-yeung Mr Jonathan LEE Wing-fung
葉傲冬先生, JP * 房屋署署長或其代表 發展局常任秘書長(工務)或
Mr Chris IP Ngo-tung, JP Director of Housing or 其代表
his representative Permanent Secretary for
規劃署提名代表 Development (Works) or
Nominated representative from his representative
Planning Department