Page 21 - Demo
P. 21
%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703%u4e3b%u5e2d%u5e74%u5ea6%u5de5%u4f5c%u6982%u8981 19Annual Statements by Committee Chairmen%u8cc7%u52a9%u51fa%u552e%u55ae%u4f4d%u65b9%u9762%uff0c%u6709%u898b%u5e02%u6c11%u5c0d%u8cc7%u52a9%u51fa%u552e%u55ae%u4f4d%u7684%u9700%u6c42%u6bb7%u5207%uff0c%u540c%u6642%u70ba%u4e86%u66f4%u6709%u6548%u78ba%u4fdd%u73cd%u8cb4%u7684%u516c%u5171%u623f%u5c4b%u8cc7%u6e90%u5f97%u5230%u5408%u7406%u5206%u914d%uff0c%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703%u901a%u904e%u8b70%u6848%uff0c%u6c7a%u5b9a%u6536%u7dca%u7da0%u8868%u7533%u8acb%u8005%u8cfc%u8cb7%u8cc7%u52a9%u51fa%u552e%u55ae%u4f4d%u7684%u8cc7%u683c%u6e96%u5247%u3002%u4ee5%u7da0%u8868%u7533%u8acb%u8005%u8eab%u5206%u7533%u8acb%u8cfc%u8cb7%u8cc7%u52a9%u51fa%u552e%u55ae%u4f4d%u7684%u516c%u5c4b%u79df%u6236%u53ca%u9999%u6e2f%u623f%u5c4b%u5354%u6703%u51fa%u79df%u5c4b%u90a8%u7684%u4f4f%u6236%u5728%u905e%u4ea4%u7533%u8acb%u622a%u6b62%u65e5%u671f%u524d%u768424%u500b%u6708%u8d77%u8a08%u76f4%u81f3%u8cfc%u8cb7%u55ae%u4f4d%u6642%uff0c%u5747%u4e0d%u5f97%u64c1%u6709%u9999%u6e2f%u4f4f%u5b85%u7269%u696d%u3002%u6b64%u5916%uff0c%u623f%u59d4%u6703%u7684%u5b9a%u671f%u66ab%u51c6%u5c45%u4f4f%u8b49%u6301%u6709%u4eba%u5c07%u4e0d%u518d%u7b26%u5408%u8cc7%u683c%u4ee5%u7da0%u8868%u7533%u8acb%u8005%u8eab%u5206%u8cfc%u8cb7%u8cc7%u52a9%u51fa%u552e%u55ae%u4f4d%u3002%u70ba%u52a0%u5feb%u55ae%u4f4d%u6d41%u8f49%uff0c%u4e26%u8b93%u8cb7%u5bb6%u53ef%u7372%u5f97%u5e74%u671f%u66f4%u9577%u7684%u6309%u63ed%u8cb8%u6b3e%uff0c%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703%u901a%u904e%u653e%u5bec%u8cc7%u52a9%u51fa%u552e%u55ae%u4f4d%u7684%u6309%u63ed%u5b89%u6392%uff0c%u5ef6%u9577%u623f%u59d4%u6703%u6240%u63d0%u4f9b%u7684%u6309%u63ed%u4fdd%u8b49%u5951%u64da%u4e0b%u7684%u6700%u9577%u6309%u63ed%u4fdd%u8b49%u671f%u53ca%u6309%u63ed%u9084%u6b3e%u671f%uff0c%u4ee5%u4fbf%u8cc7%u52a9%u51fa%u552e%u55ae%u4f4d%u8cb7%u5bb6%u5411%u53c3%u8207%u63d0%u4f9b%u8a72%u7b49%u55ae%u4f4d%u6309%u63ed%u8cb8%u6b3e%u7684%u9280%u884c%u548c%u8a8d%u53ef%u8ca1%u52d9%u6a5f%u69cb%u53d6%u5f97%u6309%u63ed%u8cb8%u6b3e%u3002%u9019%u4e9b%u63aa%u65bd%u6df1%u53d7%u6e96%u8cb7%u5bb6%u6b61%u8fce%uff0c%u9054%u5230%u9810%u671f%u6548%u679c%u3002%u653e%u5bec%u63aa%u65bd%u63a8%u51fa%u9996%u56db%u500b%u6708%uff0c%u8cc7%u52a9%u51fa%u552e%u55ae%u4f4d%u7684%u5e73%u5747%u6210%u4ea4%u5b97%u6578%u8f03%u4e4b%u524d12%u500b%u6708%u589e%u52a0%u7d041.3%u500d%uff0c%u6a13%u9f61%u903e30%u5e74%u7684%u55ae%u4f4d%u4f54%u6210%u4ea4%u7e3d%u6578%u7684%u6bd4%u7387%u4e5f%u589e%u52a0%u903e%u4e00%u500d%uff0c%u7d04%u4e00%u534a%u6309%u63ed%u8cb8%u6b3e%u7684%u9084%u6b3e%u671f%u70ba25%u5e74%u6216%u4ee5%u4e0a%u3002%u6211%u8877%u5fc3%u611f%u8b1d%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703%u5168%u9ad4%u59d4%u54e1%u7684%u9f0e%u529b%u652f%u6301%u548c%u5bf6%u8cb4%u8ca2%u737b%uff0c%u4ee5%u53ca%u623f%u5c4b%u7f72%u540c%u4e8b%u7684%u8f9b%u52e4%u5de5%u4f5c%u53ca%u4ed8%u51fa%uff0c%u597d%u8b93%u53bb%u5e74%u5728%u8cc7%u52a9%u623f%u5c4b%u65b9%u9762%u7684%u5de5%u4f5c%u78a9%u679c%u7d2f%u7d2f%u3002%u8cc7%u52a9%u623f%u5c4b%u5c0f%u7d44%u59d4%u54e1%u6703%u4e3b%u5e2d%u9ec3%u78a7%u5982 , MHOn the Subsidised Sale Flats (SSFs) front, in view of the keen demand for SSFs and to better ensure the rational allocation of scarce public housing resources, SHC endorsed tightening the eligibility criteria for Green Form (GF) applicants for purchase of SSFs. PRH tenants and rental estate tenants of the Hong Kong Housing Society who apply to purchase SSFs as GF applicants should not have owned domestic properties in Hong Kong during the period from 24 months preceding the closing date for submitting the application up to the time of purchase. Furthermore, HA%u2019s fixed-term licensees were no longer eligible for purchasing SSFs as GF applicants. To help circulation of SSFs and facilitate purchasers to have mortgage loans of longer tenor, SHC endorsed relaxing the mortgage arrangements for SSFs, including the extension of the maximum mortgage default guarantee period and mortgage repayment period under the Deeds of Guarantee provided by HA, thereby enabling purchasers of SSFs to obtain mortgage loans from banks and authorised financial institutions participating in the provision of mortgage loans for such flats. These measures were well received by the potential buyers and achieved their intended effects. In the first four months after the relaxation, the average number of transactions registered an increase of about 130% as compared with the preceding 12 months, the percentage of SSFs aged more than 30 years out of the total number of transactions has more than doubled, and the mortgage repayment period of some 50% of the mortgages undertaken was 25 years or above. I would like to extend my gratitude to all members of SHC for their unfailing support and invaluable contributions, as well as colleagues in the HD for their hard work and dedication, which helped bring about many fruitful outcomes in the area of subsidised housing last year.Cleresa Wong Pie-yue, MHChairman of Subsidised Housing Committee